|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
sol sejn
sol sejn, as ich boj in der luft majne schlesser,
sol sejn, as majn got is in ganzn nito,
in trojm is mir heller, in trojm is mir besser,
in cholem der himl is blojer fun blo.
sol sejn, as 'ch wel kejnmol zum zil nit derlangn,
sol sejn, as majn schif wet nit kumn zum breg,
mir gejt nit in dem ich sol hobn dergangn,
mir gejt nor in gang ojf a sunikn weg.
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
mag sein
mag sein, daß ich nur luftschlösser baue,
mag sein, daß es meinen gott in wirklichkeit gar nicht gibt.
im traum wird mir heller, im traum wird mir besser
träumend wird mir der himmel blauer als blau.
mag sein, daß ich niemals zum ziel kommen werde,
mag sein, daß mein schiff den strand nicht erreicht,
mir geht's nicht drum, etwas zu erreichen,
ich will nur auf sonnigem weg unterwegs sein.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
bild: straßenkreuzung in lublin
autor: i.papernikov, geschrieben in den frühen zwanziger jahren (eine gelegentlich erscheinende dritte strophe stammt von der sängerin "vitalina").
melodie: ?
quelle: e.g. mlotek: "mir trogn a gesang", N.Y. 1977
|
|
|
|
( zurück zur auswahl ) |
|
|
|
|
|
|
